伟大的古王国帕甘（Pagan）或者称为蒲甘（Bagan-在俄语中听起来更好一些）曾经坐落于现代缅甸国（Myanmar-以前被称为Burma）的领土上。王国的首都也叫做蒲甘。蒲甘市沿伊洛瓦底江西岸向外延伸。如今，它是世界上最大的考古区之一。在这40平方千米的遗址上，建有大量的宝塔和佛塔。数以千计的寺庙保存至今，仍然完好无损；但也有大量的寺庙已成为废墟。大部分建筑建造于11世纪-13世纪。

传说宾比亚国王带领他的子民从西藏迁移到缅甸后，于公元845年建立了蒲甘城。国王决定使佛教成为国家的主要宗教，并邀请了斯里兰卡的僧侣帮助其皈依。从那时起，蒲甘便成为该地区最大的宗教、科学和文化中心。

13世纪末蒙古军队入侵蒲甘王国。他们把城市变为废墟，摧毁金色的寺庙，掠夺并带走了许多宗教圣物。1975年的地震加剧了这座城市的衰败。如今，蒲甘城几乎不存在了。那里修建了蒲甘机场，蒲甘考古区周围有一些定居点，这些定居点由大小不一的寺庙组成。寺庙分布在各式的地形上：有沙漠、丛林，甚至在只生长棕榈树的平原......古代建筑师们用红砖和白石来建造宝塔。然而，不同于瑞喜宫佛塔（也被称为"神秘舍利塔"），这些建筑没有镀以金箔来装饰。

传说，古代国王阿奴律陀亲自将一尊佛像放在一头白象的背上，让白象驮着佛像信步而走。瑞喜宫佛塔就建在白象停下的地方。当时佛塔里供奉着佛的前额骨和一颗佛齿，但现在这颗佛齿可能只是一件复制品，而原来的那颗仍在斯里兰卡。不管怎样，考虑到一些人仍然对斯里兰卡的佛齿起源持怀疑态度，我们最好放弃讨论这个微妙的话题，回到考古学的讨论上来。

瑞喜宫佛塔也以结合了两种新建筑风格而闻名：蒙式和缅甸式。该地区在建造佛教建筑前，有许多木雕的神灵，曾被蒲甘当地人民敬奉。这些雕像被放置在佛教寺庙周围的露台上，以吸引人们对新的佛教教义的注意。

古彪基寺（Gubyaukgyi）是蒲甘的另一地标。和城市的其他地区一样，古彪基寺是由许多寺庙组成，它们之间由迷宫般的廊道连接，洞墙上雕刻着超现实主义的神秘壁画。

当提到蒲甘时，你可以放心的说"像蒲甘的宝塔一样多"，来代替那句著名的谚语"像海边的沙子一样多"。无论走到哪里，你都能接触到一件或者另一件人工制品，当然也能看到数不胜数的建筑，还有超40亿的佛像刻画，包括在整个城市的石头表面雕刻的小画像。

蒲甘市不仅是缅甸的主要地标，也无疑是人类历史上最伟大的古迹之一。我们邀请您通过我们的虚拟之旅来一睹这个令人叹为观止的文化遗产。

由Dmitry Moiseenko和Stas Sedov拍摄

2014年3月28日